Tuesday, June 29, 2010

My First GIVEAWAY!!!!!

I'm celebrating "My first Giveaway"


I am very happy and pleased that my Etsy shop has reached 500 hearts!


So for that reason I’ve decided to do my very first Giveaway!  If you want to win this Doll valued at $27.00 dollars it’s super easy to participate. Complete any of the steps below for chances to win. And also, as an added bonus, for the 3 people who bring or refer the most people to my page, they will win a 15% off discount any of my items. 

The giveaway will start today June 29, 2010 and will end July 13, 2010

Here are the rules:

1. Mark my shop as a favorite on Etsy if you have an Etsy account, and come back and tell me what your favorite item is. If you do not have an Etsy account, just leave a comment telling me what your favorite item is. (MAIN ENTRY)
2. Become my fan on facebook and/or post about my page on your facebook page and leave a comment telling me you’ve done so. (1 EXTRA ENTRY)
3. Follow me on Twitter and/or post about my shop on Twitter, and leave a comment telling me you’ve done so. (1 EXTRA ENTRY)
4. Follow my blog. (1 EXTRA ENTRY)
5. If you were referred here by someone, leave their name so that they can get an 1 EXTRA ENTRY.

As you can see, you have many opportunities to win!  Please comment and/or include links for each thing you do, so your entries can be counted.


Estoy celebrando "Mi primer Sorteo (Giveaway)!!!!

Estoy muy contenta y agradecida y por eso estoy celebrando que llegue a mis 500 corazones en mi Etsy shop.






Y por eso he decidido hacer este primer giveaway. Si tu te quieres ganar esta linda muñeca con valor de 27.00 dlls. solo tienes que participar y es muy sencillol.  E incluso tengo un bono, para las 3 personas que traigan o refieran mas personas a este giveaway se ganaran un cupon de descuento del 15% off  en cualquiera de mis articulos.



Este giveaway empieza hoy 29 de Junio 2010 y termina 13
Aqui estan las reglas

1.  Marca mi tienda con un corazon si tienes cuenta en Etsy, dime cual es tu articulo favorito y deja tu comentario aqui en el blog.  Y si no tienes cuenta en Etsy, solo dime cual es tu articulo favorito. (Primer punto)
2.  Se me fan en mi fan page y/o haz algun post de mi giveaway (sorteo) en tu facebook/fan page, ven y dejam el link  (1 punto)
3.  Sigueme en twitter  y/o  haz un comentario en tu twitter de mi giveaway (sorteo), ven y dejame el link (1 punto)
4.  Sigue mi blog (1 punto)
6.  Si llegaste aqui por medio de alguna persona por favor deja su nombre que tambien esta persona puede ganar. (1 punto)

Incluso si gracias a tus post o comentarios llega una persona tu tambien podrias ganar.


Como veras tienes muchas opciones para ganar.  Por favor de dejar comentarios y los links para poder contar mejor.  Cada cosa que hagas cuenta puntos y asi tendras mas oportunidad de ganar.


Tuesday, June 22, 2010


Last Sunday was Father Day. Is a  very important day  for us, his a person who represents so much in our lives, love, brave, knowledge and cares.

I would  love be with my Dad, but I live very far from him and I must myself conform to a phone call and see him in a couple months and give it to him thousands of hugs that I didn't give it him for a several months. For me it is the best Dad of the world.

But also I have another super Dad in my home, but in this case is my husband. For my children also it is the best Dad of the world and the truth that it is it.



My husband always plays with my children and he looks like another child like them. But this Sunday was different, was his day. My older son cook his breakfast to him, and my youngest child help giving juice to his Dad. Later they went away to play  at the park, and came back  and they continued playing here in home. Well, I believe the celebration was for my children but the important thing is he prove that is a super Dad even in his day.



El Domingo pasado se celebro el Dia del Padre.  Una fecha muy importantes para todos nosotros, ya que es una persona que representa tanto en nuestras vidas, amor, fuerza, cuidados y enseñanzas.

A mi me hubiera gustado muchisimo estar con mi Papa, pero lamentablemente vivo muy lejos de el y me tengo que conformar con una llamada de telefono y cuando lo vea dentro de unos meses darle su abrazo atrasado y los miles de abrazos que no le di por no verlo por varios meses.  Para mi es el mejor papa del mundo.

Pero tambien tengro otro super papa en mi casa , pero en este caso es mi marido.  Para mis hijos tambien es el mejor papa del mundo y la verdad que si lo es. 





Mi marido siempre juega con mis hijos y parece niño chiquito igual que ellos.  Pero este Domingo fue diferente, ya que el era el festajado.  Mi hijo el mayor le hizo desayuno, el mas pequeño ayudo dandole jugo a su papa.  Mas tarde se fueron a jugar al parque, y regresaron y siguieron jugando aqui en casa.  Bueno, creo que los festejados eran mis hijos pero lo importante es que demostro que es un super papa aun en su dia.






Monday, June 14, 2010

My Es Etsy Team Mother's Day at the Storque


The last month, as already you know was the Mother's Day and my " EsEtsy Team" we celebrated very happy because one of our member Maria Goti; she had the wonderful idea to be written a beautiful article which was published in the Etsy Storque.

It was an enormous joy to see her words and thoughts published in the Storque. And a greater joy and enthusiasm, knowing us as we are physically, since we are very good friendly and team-mates  in our Team and not all we know ourselves in person, just through our avatars and our meeting chats.  But now with this beautiful article we put a face and we even know ourselves better.



El mes pasado como ya saben fue el Dia de las Madres y mi "EsEtsy Team" lo celebramos con una gran alegria, ya que una de nuestras compañeras Maria Goti se le ocurrio escribir un hermoso articulo el cual fue publicado en el Storque de Etsy.

Fue una alegria enorme ver sus palabras y pensamientos publicadas en el Storque.  Y una mayor alegria y entusiasmo, el conocernos como somos fisicamente, ya que somos muy buenas amigas y compañeras en el Team y no todas nos conocemos en persona, mas que por medio de un avatar y nuestras reuniones en la sala del chat.  Pero ahora con este hermoso articulo nos ponemos un rostro y nos conocemos aun mejor.


Tuesday, June 8, 2010

"Our Creations Roms"

"Interview with My little Aura"



1. Show us, your special work are, where you start imagine and create your ideas and your crafts.
My studio is the smallest but brightest room in my whole apartment.

2. You has any special ornament, did you make it for you?
I have tones of stuff: some I have made and some are gifts from my kids, husband and friends; I am a keeper... I always try to find a good place for everything so my place is full of tiny details... I have three fairies: A good friend who passed away last year gave to Aura but they are so beautiful and delicate that I kept them for myself (bad mom!!) The other favorite possession is a Salvador Dalí from the the Unemployed Philosophers Guild, My husband gave me for my Birthday a while ago.

3.  What do you think or you need something special when you are creating?
While I'm making my clothes I don't think to much...lol...I concentrate while I'm listening nice music.
While I'm making my clothes I don't think much...lol... I concentrate listening to music.

4. You has a lucky tools or anything that you can't work without it?
My measurement tape!! I have it since I was in 3rd grade.


5. How often, do you clean you craft room?
Actually...I clean my studio once a week...I'm very messy... Every day I lock the door and that's it!! back to be a mom again.

6. How do you find what you need in all your messy?
I never find anything there!! when I getting frustrated because I can't find something..I know it's cleaning Time!!


7. Where do you keep all your supplies?  Do you have something special or any order?
I don't have much room so I use boxes for my materials.




1.  Muestranos tu lugar donde te pones a imaginar y crear.
My estudio es la habitación más pequeña, pero con mas luz de todo el apartamento.

2.  Tienes adornos, tu los hiciste?
Yo vivo coleccionando cosas, algunas las he hecho yo, otras me las han regalado mis hijos, marido o amigos. Yo siempre guardo y trato de encontrar un rinconcito a todo, es por eso que mi apartmamento esta lleno de pequeños detalles. Una de mis adornos preferidos son tres hadas; una amiga que falleció el año pasado se las regaló a Aura. Son tan lindas y delicadas que me las dejé (que mala madre!!) . También tengo un Salvador Dalí de Unemployed Philosophers Guild; mi marido me lo regaló hace un tiempo atrás para mi cumpleaños.

3.  En que piensas o que necesitas cuando estas creando algo.
La verdad es que no pienso mucho cuando estoy trabajando... me concentro encuchando música. Yo trabajo cuando mi hija Aura está en el colegio y mi bebito, Phoenix, duerme la siesta.

4.  Tienes algo en especial que utilizas y no puedes presendir de eso para crear.  Algo asi como tu amuleto o tu herramienta o material de la suerte?
Mi guincha de medir!! la Tengo desde tercer grado...
5.  Cada cuando limpias tu area de trabajo?
La verdad es que mi estudio lo limpio una vez a la semana, soy bien desordenada...todos los días cierro mi puerta y de vuelta a ser una mamá.

6.  Como le haces para encontrar lo que ocupas entre tanto desorden?
Nunca encuentro nada!! cuando me empiezo a frustrar por no encontrar lo que ando buscando, es señal de que tengo que empezar a ordenar...

7.  Donde y como guardas tus materiales?  Algun orden en particular?
Como no tengo mucho espacio mis materiales los guardo en cajas.



HERE SOME BEAUTIFUL WORK FROM HER